When custom brands & websites are done right, they raise eyebrows and sales. They don't have to cost a fortune either.